Homebuilder stocks and sector ETFs are building up as U.S. construction spending rose more than expected and investment in home construction hit its highest level in nine months.