A federal judge ruled Monday that Heather Morgan will be released pending trial, while her husband, Ilya Lichtenstein, will remain behind bars as they both face trial for allegedly laundering $3.6 billion in stolen bitcoin.