Zoos across North America are moving their birds indoors and away from people and wildlife as they try to protect them from the highly contagious and potentially deadly avian influenza.