Workers dislike the idea of returning to work in person full time, suggesting the staying power of the pandemic-era arrangement.