A Supreme Court order reinstating the Trump-era "Remain-in-Mexico" policy is already having an effect, with Border Patrol officials telling Fox News they have started turning away more migrants trying to enter the U.S.