Facebook's parent company unveiled a prototype device designed to bridge the gap between reality and virtual reality. One Redmond-based company, however, is taking issue with the technology.