An illegal immigrant posed as a rideshare driver and videotaped himself sexually abusing unconscious women in a pattern of predatory behavior, New York authorities said Tuesday.