One of Central Ohio's fastest-growing companies is shrinking its office space – adopting a collaborative design for the new way of working that emerged from the pandemic.