General Motors and Honda Motor will develop a series of affordable electric vehicles based on a new global architecture.