GameStop on Thursday announced that it had fired its chief financial officer and laid off numerous staff as part of an effort to reshape the company.