Gold futures traded marginally higher early Thursday as hawkish commentary from some Federal Reserve officials helped to limit further upside for the yellow metal, while traders waited for more U.S. inflation data, market strategists said.