For self-made millionaire Ramit Sethi, driving his old car allows him to "spend extravagantly" on other things. How to apply the same mindset to your finances.