When you're doing an interview, ask the questions that both show off your expertise and help you gain insights about the job.