Equinox Group-owned budget gym chain Blink Fitness is filing for bankruptcy while other low-cost gyms like Planet Fitness are seeing membership grow.