Disgraced former Gov. Andrew Cuomo could be forced to return the royalties gained from his $5.1 million book deal if it’s determined that he violated New York law, the top official sitting on the state’s ethics agency told lawmakers in Albany on Wednesday.