A U.S. Army veteran, desperate to evacuate his family from Afghanistan, said the Taliban will behead his relatives, who the extremist group has beaten and attacked over the years.