Auburn-based financial technology company Riskalyze Inc. is adding information about 800,000 more bonds by the end of this year, adding to 600,000 bonds it began covering in the last year.