Prosecutors said Muamer Reci was sending Colgate’s secret recipes to a company he had set up in Macedonia to sell in other countries.