Finding stocks that outperform, whether they rise or fall, is the goal of many on Wall Street during times of volatile and uncertain markets. On that basis, bank stocks are starting to look very "interesting" to some chart watchers.