During the quarter, Tesla faced soaring commodity and energy prices and had problems shipping cars to customers, but made improvements to its Shanghai factory.