Most people's financial behavior can be explained by the "money script" they learned as children and are probably still following, psychologist says.