An energy startup that has a sizable presence in Austin has raised a new investment round that could help it and its partners unlock a vast lithium supply chain in North America. EnergyX says it needs to hire dozens after scoring tens of millions of dollars from the venture capital arm of GM.