Media companies will put on their annual Upfront shows this week, which come as the industry faces challenges including a soft ad market.