Commentary: Mass. should let restaurants pass on credit card fees to patrons. It charges tax filers a fee when it's tax time, but it leaves small-business owners footing the bill while already facing razor-thin margins.