Maui's wildfires are the deadliest in recent U.S. history. Here's what to keep in mind if you want to donate money.