Gold’s reaction to the most-dovish Fed decision in years proved lackluster. Plenty of traders thought gold would surge after an outsized rate cut birthing a new cutting cycle.