U.S. stocks are poised to post slight gains but enough to help the Dow extend its rise to new all-time highs as investors continue to pore over quarterly results from American corporations that have thus far beaten expectations at a strong clip.