The U.K. economy slipped into a deeper-than-expected technical recession in the final quarter of last year, initial figures showed Thursday.